ČELEBI PAZAR – Rogatica u kulturnom habitusu Bosne, Sarajevo, 2023. godine
Tip publikacije: Knjiga
Autor: Mehmed A. Akšamija
Godina izdanja: 2023
Izdavač: BANU
Opis sadržaja
Imati memoriranu prošlost znači biti na tragu vlastitog trajanja, ne odroditi se od zavičajnosti, ne skončati u zaboravu. Stoga smo pred stalnim izazovom kako u beskrajnom vremenskom toku, smisleno, obilježiti vlastito trajanje, na osnovu memoriranih izvora ili prihvatanjem nepostojećih mitoloških uspomena? Pitamo se, da li imamo prava i potrebe za eventualno višestoljetno memoriranje životnih mozaika unutar roda kojem pripadamo, mjesta odakle vučemo korijene, osobama koje su vlastitom karakterizacijom doprinijele kulturi opstanka naših predaka (ili prethodnika)?
Memorija kasabe, kao civilizacijski dobitak, podložna je insitucionalnim utjecajima i može biti predmet historijske, nacionalne, kulturne, vjerske… politike. Ali postoji jedna tema, malo tuđa memoriji, kojom se ne može upravljati, koja je nesvjesna i koja je individualna. Ona je povezana sa energijom sjećanja na bazi izvorne dokumentarne građe, rezistencijom ljudskog zaborava...
U slučaju sa jednom bosanskom kasabom kao što je Čelebi Pazar, koja je i bosansko, i balkansko, i evropsko i svjetsko mjesto memorije, čini se da treba podvuči jednu bitnu karakteristiku. Zapravo, njegov budući hronotop bi trebao biti u uskoj vezi i sa njegovim imenom. A imèna Aleva, odnosno Vrače – Vilajet Pavli – Borač Pazar / Boraç Bazar – Čelebi Pazar / Çelebi Bazar – Rogatica / Rogatiça su iménā s druge strane imèna, ìme u iménimā, višeimenost. Polinomija i sinonimija Čelebi Pazara, koje impliciraju da jedna naseobina ima više naziva, u suštini i nije tako jednostavna. Svaka verzija današnje Rogatice u prošlosti ima svoje ime, kao što i svaki Rogatičanin ima svoju ulogu i mjesto u njoj. Rogatica je mjesto koje je doživjelo više kulturnih i urbanih performansa, a ti performansi su proslijeđeni različitim imenima i verzijama nekadašnjeg i potonjeg imena Rogatica, sa više stvarnih i simboličnih imena koja projektiraju više različitih semantičkih/edicija mjesta.